El cicle Nous llenguatges de la Sala Petita del Teatre Principal de Palma programa aquest espectacle creat i dirigit per Yan Duyvendak i Roger Bernat, un dels creadors més singulars de l'escena catalana.
Please, continue (Hamlet) es presenta com un procés en el tribunal penal i es desenvolupa en un jutjat. El projecte porta a escena jutge, advocat, fiscal, escrivà, forense ... Tots ells dedicats a la vida real a aquestes tasques i reclutats en les llistes dels col·legis professionals de cadascuna de les ciutats en què es representa l'espectacle.
L'únic paper interpretat per un actor és el de l'acusat, un jove que ha matat al seu oncle, després que aquest hagués matat al pare del primer. Un cas de manual, gairebé universal, que encaixa amb les grans estructures de la tragèdia antiga. Aquest jove és un Hamlet, però això no s'explicitarà. El desenllaç del judici quedarà en mans del jurat popular, representat pel públic assistent.
Repartiment: Mercè Aránega, Pol López i Laura Romero. A determinar els papelres de jutge, fiscal, advocat, forense, psiquiatre i agent judicial. Idiomes: castellà i català.
