Con este libro de memorias, Xesca Ensenyat (1952-2009) ganó el premio Ramon Muntaner en 1992. Su lectura nos introduce en la vida del Port de Pollença entorno a los años 50-60 del siglo pasado, ofreciendo un cuadro muy vivo de la época, con la presencia de la escuadra americana.
Joan Fullana dirige esta adaptación al teatro de Quan venia l'esquadra, con dramaturgia de Joan Yago e interpretada por Catalina Solivellas. Xesca Salvà y Joan Porcel se encargan del espacio escénico.