El programa Afinidades electivas, del Ministerio de Cultura, reúne a la escritora y profesora Míriam Cano y al escritor y político Xosé Maniel Beiras en un diálogo sobre sus traducciones al catalán y gallego, respectivamente, del libro Cartes a un amic alemany, del escritor nacido en Argelia y de origen menorquín Albert Camus (Dréan, Argelia, 1913-Villeblevin, Francia, 1960).
Las dos primeras Cartes a un amic alemany, dirigidas a un amigo imaginario que se vuelve nazi, fueron publicadas de manera clandestina en la II Guerra Mundial; las dos restantes se publicaron después de la liberación de Francia. El acto estará presentado por el periodista Francesc M. Rotger.
