Pel·lícula documental de Wojciech Staroń estrenada en 2011. Després de la caiguda del comunisme a Polònia en 1989, el govern va decidir mantenir contacte amb els ciutadans que van emigrar, pel que va crear un programa que buscava mantenir vius els llaços amb les generacions que van néixer fora del seu territori.
Mitjançant el coqueteig amb la ficció, el director explica la història de Janeck, fill d'una família que arriba de Polònia a la província de Missions, a Argentina, per ensenyar la llengua polonesa. Quan coneix a Marcia, una nena que comparteix el seu origen, descobreix lo dura que pot arribar a ser la vida per a un noi que no domina l'idioma, en un lloc on qualsevol treball és bo, i els diners i les oportunitats escassegen. Es passa en versió original subtitulada en català.
