Aquesta original proposta consta de dues parts, ambdues amb l'illa de Cabrera com a teló de fons i un fet històric: el confinament de més de 13.000 soldats francesos després de la derrota a la batalla de Bailèn.
L'escriptor i especialista en temes de patrimoni Carlos Garrido oferirà una xerrada sota el títol de L'infern de Cabrera. Memòries d'un presoner francès de 1809-1815.
Després es donarà pas a una lectura dramatitzada a càrrec de l'actor Rodo Gener. El text està basat en la tragèdia dels soldats napoleònics a Cabrera a partir dels diaris reals de presoners francesos reclosos al castell de Cabrera, que forma part del projecte Monòlegs de la Història.