El director i dramaturg alemany Konrad Zschiedrich firma aquesta versió d'El Mercader de Venècia de William Shakespeare, centrant-se en els moviments de capital i el sentit dels diners i de la llei. Una obra amb la qual el Bard de Avon es va anticipar a la irrupcció d'una societat individualista dominada pel poder econòmic.
Aquesta adaptació al català, una producció de Eix 49, està interpretada per Sílvia Forns (Salarino, Jésica, Porcia), Àlvar Triay (Antonio, Lancelot, Salanio), Mercè Managuerra (Salanio, Shylock) i Damià Plensa (Bassanio, Salarino). Idioma: català. Edat recomanada: a partir de 14 anys.
