Es una de las obras finalistas de los premios de teatro BÒTIL de 2012 y supone la revisión de uno de los libros más leídos de la literatura en lengua catalana, la novela de ciencia ficción Mecanoscrit del segon origen (1974) de Manuel de Pedrolo. Precisamente, el cineasta catalán Bigas Luna tiene previsto empezar a rodar este otoño su adaptación a la gran pantalla en 3D.
El autor de esta adaptación teatral es Salvador Oliva, que también se encarga de la dirección del montaje con escenografía de Ulhasa. Está interpretado por Luca Bonadei y Rodo Gener.