Ursprünglich war La Contínua ein Tanzsolo, das von Mariantònia Oliver kreiert und 2002 vom Teatro Principal in Palma und dem Mercat de les Flors in Barcelona koproduziert wurde. Neunzehn Jahre später schlägt das Teatro Principal dem Unternehmen vor, die Show zu überprüfen und neu zu interpretieren.
Die Zeit ist vergangen, Leben und Körper sind nicht mehr dieselben und Cia Mariantònia Oliver wird von Catalina Carrasco und Jaume Manresa begleitet, um zu reflektieren und ein kollektives Stück zu bauen. Eine Show, die von der Reife der Darsteller trinkt.
Miquel Àngel Raió lässt sich von den verworfenen Aufnahmen inspirieren, die Teil der Ermittlungen im Jahr 2002 waren, und bringt sie in Bildern in die Gegenwart.