Joan M. Albinyana leitet die Adaption dieser Montage nach dem Originalroman von Joge Amado A Morte e a Morte de Quincas Berro d'agua, übersetzt auf Catalan von Gabriel de la S.T. Sampol Das Werk spricht vom unerbittlichen Schicksal der Menschen und wurde vom Komponisten Vinicius de Moraes als der beste Kurzroman der brasilianischen Literatur angesehen.
Es wird von der Firma Cia Xangó produziert und von Òscar Muñoz aufgeführt.
