Mit der Dramaturgie von Pere Fullana ist Petites tragèdies eine freie Adaption des vierteiligen Zyklus des russischen Schriftstellers Aleksandr Puschkin. Die Handlung spielt in Westeuropa zu unterschiedlichen Zeiten.
Die Handlung von drei der Werke (Der steinerne Gast, Der geizige Ritter und Mozart und Salieri) basiert auf menschlichen Leidenschaften: Liebe und Täuschung, Eifersucht, Gier und Neid, die der Autor in dramatische Manifestationen verwandelt. Das Thema des vierten Stücks, Faust, basiert auf maßloser Liebe und Ehrgeiz.
Man könnte sagen, dass Puschkin der erste Postmodernist ist, er nutzt jeden Kontext frei, erfindet frei literarische Spiele und Täuschungen und geht mit Zitaten nach Belieben um. Das Ergebnis dieser Freiheit ist das Leben, das in jeder seiner Linien schlägt.
In dieser Version überträgt Fullana diese Gleichnisse auf die Gegenwart: Handlungen, Räume, Kostüme ... alles, um dem Publikum das Gefühl zu geben, dass der wirklich wesentliche Teil dieser kleinen Tragödien noch immer hier und jetzt geschieht.
Petites tragèdies wird von Rodo Gener, Carles Molinet und Marina Nicolau aufgeführt.